对于深规院来说，2020年是具有特殊意义的一年。2020年是深圳规划院上一个三十年和下一个三十年的传承更替之年。新年伊始，深规院追忆往昔，畅想未来，在三十而立的年纪，深规院依旧致力于为城市发展做更多努力。

一、以三十年为期的传承更替

三十年前，深规院成立，自成立之日起，深规院就坚持务实规划，从自身出发，加强人才吸纳、加快技术发展、增强项目质量，对深圳的初期规划设计起到重要作用。从早期深圳的罗湖、蛇口，到今日深圳的东海岸、西海岸，过去三十年间，深规院的汗水洒遍了深圳的每一寸土地，在深圳这片热土上默默耕耘。

（ 深圳建设用地布局规划图（2010总规））

如今，深圳的经济实力、发展质量、产业创新能力、文化软实力等方面都大幅提升。到2025年，深圳要建成现代化国际化创新型城市；2035年，深圳要建成社会主义现代化强国的城市范例；2050年，深圳要成为竞争力、创新力、影响力卓著的全球标杆城市。未来三十年，深规院将继续发挥自身规划设计能力，助力深圳建设城市文明典范和民生幸福标杆；参与到粤港澳大湾区建设规划中，提升其竞争力；乃至对建设体现高质量发展要求的现代化经济体系提出积极建议，为美好城市做出更多规划设计。

二、不忘初心，成绩斐然

一家综合实力在全国名列前茅的规划设计院，深规院始终牢记“不忘初心，不负先行”的企业发展使命，多次参加全国范围内的重要规划设计项目。从江苏的《扬州广陵新城重点区域城市设计导则》到江西的《吉安市海绵城市专项规划编制项目》，从山东省《潍坊市城乡划管理导则编制项目》到建设部的《人口规模预测规程》，深规院的规划设计覆盖全国范围。

规划设计范围的拓展让深规院接触到更多项目，拥有更广阔的视野和更优秀的合作伙伴。三十年间，深规院先后与世联行顾问、德思勤、世邦魏理仕不动产、布帕中国发展研究所等国际性咨询机构建立起稳健的合作关系，并与哈佛大学、波士顿大学、科廷大学、波特兰州立大学等享誉世界的著名高校，建立了实习、科研实践和学术合作。

（深规院组织Coffee & Cookie 技术交流会）

三、不懈探索，完善自身

规划范围拓展的同时，深规院深耕城市规划设计，不断探索法定规划、城市设计、城市更新，紧扣着中国快速城市化的主要矛盾和普遍问题，为城市规划发展出谋划策，奋斗在规划设计第一线。

“深圳、城市、规划、设计、研究”这些词的意义不仅代表深规院最传统的业务类型，更代表从天空看大地的视野和从今天看未来的远见。它们成就了深规院，成就了深规院的上一个三十年，也将成就深规院下一个三十年。为城市，深规院将做更多！