仲伟合教授名誉校长聘任仪式在西安翻译学院创新创业体验式教学中心隆重举行

西安翻译学院董事长丁晶向仲伟合教授颁发聘书并佩戴校徽

人才的高度决定大学的高度，一流的大学关键在于一流的大师。近日，仲伟合教授受聘为西安翻译学院名誉校长，助力西安翻译学院一流大学建设。

2020年7月2日下午，仲伟合教授名誉校长聘任仪式在西安翻译学院创新创业体验式教学中心隆重举行，西安翻译学院董事长丁晶向仲伟合教授颁发聘书，并佩戴校徽。陕西省民办教育协会会长郝利生、秘书长第五太卓等领导莅临到会，西安翻译学院执行董事崔智林，校长韩江水，党委书记李虎成等全体校领导出席聘任仪式。

聘任仪式上，西安翻译学院董事长丁晶代表全体教职员工对仲伟合教授的到来和加盟表示最热烈的欢迎。丁晶表示，仲伟合教授的加盟，是西安翻译学院里程碑式的大事。丁晶指出，作为一位教育家，国内翻译界的知名学者，仲教授有一颗教育初心，近年来，他心系西安翻译学院发展，多次莅临西安翻译学院指导工作，围绕学校的发展定位、办学思路、学科建设等不吝赐言，为学校  “双一流”建设献计献策，言语间无不饱含对我国翻译事业发展的赤子之心，对翻译人才培养的拳拳之意。今天，仲教授将正式加入西译大家庭，这对学校国际化办学、内涵式发展、全方位育人具有十分重要的意义，也必将引领学校翻译专业建设再创新局面、再出新成果、再上新台阶。

仲伟合教授感谢西安翻译学院的邀请和聘任。他受聘后表示，他敬佩崇拜于西安翻译学院的创办人、中国民办教育的先驱丁祖诒，33年前把自己仅有的一点收入全部都投入到创办一所自己理想的学校当中，把一所翻译培训学院发展成今天的特色鲜明的一流的民办大学；他感动于西安翻译学院第二代董事长丁晶带领学校董事会，校委会和全体师生员工的共同努力，无私奉献、不懈奋斗，使得学校翻译专业获批2019年度首批国家级一流本科专业建设点，让学校成为陕西唯一一所获批国家级一流本科专业建设点的民办高校，被评为教育部创新创业的50强，把西安翻译学院建成了具有重要影响和鲜明特色的现代化大学。仲伟合表示，此次能够担任西安翻译学院的名誉校长，让他有更多的机会为他热爱的教育，为热爱的翻译事业去做更多的工作，相信通过一代代全校师生的共同努力，西译创建具有地方示范作用的一流民办大学，乃至创东方哈佛的这个远景目标一定能够实现。

西安翻译学院执行董事崔智林主持聘任仪式并讲话，聘任仪式结束后，仲伟合为西安翻译学院师生作了《大学、学科与专业》的专题讲座。陕西省民办教育协会会长郝利生作了重要讲话。2020西安好人荣誉称号获得者、西安翻译学院教师代表王媛为仲伟合名誉校长献花。西安翻译学院各二级学院、各职能处室负责人参加聘任仪式。

仲伟合：博士、教授、博士生导师。广东外语外贸大学原校长，现任侨鑫集团联席总裁、黄埔书院院长、澳门城市大学特聘讲习教授、中国翻译协会常务副会长兼口译委员会主任、国务院学位委员会全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员。中组部国家万人计划（哲学社会科学）领军人才、中宣部“文化名家暨‘四个一批’人才”入选者、教育部新世纪优秀人才支持计划入选者、“新世纪百千万人才工程”国家级人选、享受国务院政府特殊津贴专家。目前还兼任教育部学科发展与专业设置专家委员会委员、教育部高等学校翻译专业教学协作组组长、全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员、广东省翻译协会会长，同时兼任广州市人民政府第二届决策咨询专家、肇庆市人民政府顾问、英国牛津大学摄政学院咨询委员会委员等职务。